娱乐|《北京女子图鉴》Những cô gái Bắc Kinh

导演:黎志Đạo diễn: Lê  Chí主演:戚薇   陈瑾  吴越  张檬等Diễn viên chính: Thích Vi, Trần Cẩn, Ng...


导演:黎志

Đạo diễn: Lê  Chí

主演:戚薇   陈瑾  吴越  张檬等

Diễn viên chính: Thích Vi, Trần Cẩn, 

Ngô Việt, Trương  Mộng Đẳng

集数:20集

Số tập: 20

改编自同名小说的都市女性镜像剧《北京女子图鉴》讲述了以陈可为代表的独身女性,在北京十年里经历的真实恋爱与生活。以一个普通北奔女孩的视角,不仅将都市生活的残酷与十年来城市的变迁娓娓道来,同时也十分注重刻画小人物内心的挣扎与喜忧,直击这一人群的迷茫、挣扎与自我成长。

Bộ phim “Những cô gái Bắc Kinh” được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên, kể về câu chuyện tình yêu và cuộc sống của những cô gái độc thân điển hình là Trần Khả trong 10 năm sinh sống tại Bắc Kinh. Từ góc nhìn của một cô gái cố gắng bám trụ Bắc Kinh, bộ phim không chỉ miêu tả sự tàn khốc trong cuộc sống và những đổi thay của chốn đô thị trong 10 năm qua, mà còn rất chú trọng khắc họa những đấu tranh và vui buồn nội tâm của nhân vật, lột tả tâm trạng mông lung, những tranh đấu và sự trưởng thành của các nhân vật.

《北京女子图鉴》探讨的话题都是当下都市女性在感情、职场、家庭等方面遇到的最尖锐、迫切的问题,几乎能覆盖到每个人的心态的各个层面,背后折射出了当代都市女性的生存现状及独立自主的时代观念,强烈的现实性与真实性引发观众共鸣。

Chủ đề được nói đến trong bộ phim “Những cô gái Bắc Kinh” là những vấn đề thiết thực nhất mà phụ nữ thành thị hiện nay đang gặp phải trong tình yêu, công việc, gia đình, dường như có thể chạm đến mọi  cung bậc cảm xúc của mỗi người, qua đó đã phản ánh hiện thực cuộc sống của phụ nữ đô thị và quan niệm sống độc lập, tự chủ của họ. Tính hiện thực và chân thực mạnh mẽ của bộ phim đã chiếm được sự đồng cảm của khán giả.

《北京女子图鉴》讲述的内涵是奋斗。陈可这个典型化的女性角色,是千万个奋斗在大都市女性的缩影。编剧借由剧中每个女性的选择和命运对比传递出正向的价值观,呼吁女性独立奋斗、自主追求梦想。

Nội hàm của bộ phim “Những cô gái Bắc Kinh” là sự phấn đấu. Nhân vật điển hình Trần Khả chính là hình ảnh thu nhỏ của hàng ngàn hàng vạn cô gái đang phấn đấu nơi thành phố lớn. Thông qua sự lựa chọn và số phận của mỗi nhân vật nữ trong phim, biên kịch bộ phim đã truyền đi giá trị tích cực, kêu gọi nữ giới độc lập, phấn đấu, tự chủ theo đuổi giấc mơ của mình.